Agencia de traducción certificada en București. Traducciones estándar, traducciones notariales, interpretación. Más de 15 idiomas, traductores autorizados por el Ministerio de Justicia. Entrega rápida.
Traducciones CertificadasMás de 15 IdiomasInterpretaciónEntrega en 24hApostilla
Por qué LinguaPro
Traducciones profesionales de confianza desde 2009
Traductores autorizados por el Ministerio de JusticiaEquipo de más de 20 traductores autorizados por el Ministerio de Justicia. Especializaciones: jurídica, técnica, médica, económica.
Entrega rápida — 24h estándarTraducciones estándar: entrega en 24h. Urgente: entrega en el mismo día (50% de recargo). Por correo electrónico o en la oficina.
Confidencialidad garantizadaAcuerdo de confidencialidad para todos los documentos. Protección de datos GDPR. Servidor seguro para documentos.
Pedidos en líneaEnvíe documentos por correo electrónico o WhatsApp. Reciba un presupuesto en 1h. Entrega por correo electrónico o mensajería.
Precios
Estándar, certificada, urgente
Idiomas
EN, DE, FR, ES, IT, RU + otros
Pedido
Correo electrónico, WhatsApp, en la oficina
Servicios y Precios
Precios por página (1 página = 2.000 caracteres con espacios)
Informes médicos, estudios clínicos, prospectos de medicamentos, documentos ANMDM.
60 RON/página
Traducción urgente (mismo día)
Cualquier tipo de traducción entregada en el mismo día. 50% de recargo sobre la tarifa estándar.
+50% recargo
🎙️ Interpretación
Interpretación consecutiva
Reuniones de negocios, conferencias, negociaciones. Intérprete especializado en el campo.
200 RON/hora
Interpretación simultánea
Grandes conferencias, con cabina y equipo. Mínimo 2 intérpretes. Precio por día.
desde 1,500 RON/día
Interpretación telefónica / por vídeo
Zoom, Teams, teléfono. Rápido, sin necesidad de desplazamiento. Ideal para urgencias y larga distancia.
150 RON/hora
📋 Servicios Adicionales
Apostilla de La Haya
Obtenemos la apostilla del Tribunal para sus documentos traducidos. Plazo: 3-5 días laborables.
150 RON/documento
Superlegalización
Para países no miembros de La Haya. Ministerio de Asuntos Exteriores + embajada. Gestionamos todo el proceso.
desde 300 RON
Entrega por mensajería
Fan Courier / Sameday — a cualquier lugar de Rumanía, mismo día o día siguiente.
25 RON
1 página = 2.000 caracteres con espacios. Los precios incluyen IVA. Mínimo facturado: 1 página/documento. Idiomas raros: aumento del 30-50% en el precio.
Idiomas Disponibles
Traducciones del y al rumano
Inglés (EN)
El idioma más solicitado. Traducciones generales, jurídicas, técnicas, médicas. 8 traductores disponibles.
35-60 RON/página
Alemán (DE)
Documentos para Austria, Alemania, Suiza. Especialización: jurídica, técnica, médica.
40-65 RON/página
Francés (FR)
Francia, Bélgica, Canadá, África francófona. Especialización: jurídica, diplomática.
40-65 RON/página
Español (ES)
España y América Latina. Documentos generales, jurídicos, comerciales.
40-60 RON/página
Italiano (IT)
Muy solicitado — diáspora italiana. Documentos de estado civil, contratos laborales, permisos.
40-60 RON/página
Ruso (RU)
República de Moldavia, Rusia, Ucrania. Documentos oficiales, técnicos, comerciales.
45-70 RON/página
Otros idiomas disponibles: húngaro, neerlandés, portugués, polaco, búlgaro, turco, árabe, chino, japonés. Contáctenos para precios.
Contacto y Pedidos
LinguaPro — agencia de traducción certificada
OficinaStr. Academiei 18, 2do piso, Sector 1, București 010014
HorarioLunes - Viernes: 09:00 - 18:00 | Sábado - Domingo: Cerrado. Pedidos por correo electrónico: en cualquier momento.
Cómo hacer un pedidoEnvíe el documento escaneado/fotografiado por correo electrónico o WhatsApp. Recibirá un presupuesto y plazo en máximo 1h (durante horario laboral).
EntregaCorreo electrónico (PDF) o en la oficina. Mensajería Fan Courier/Sameday: 25 RON a cualquier lugar de Rumanía.
PagoEfectivo en oficina, tarjeta bancaria, transferencia bancaria. Las empresas reciben factura + contrato marco.